Kort beskrivning

Ahsoka och Padmé står öga mot öga med en formskiftande prisjägare.

 

Sammanfattning

Ahsoka är klar med att säkra Padmés lägenhet på Coruscant samtidigt som Padmé och en av hennes hovdamer förbereder inför förhandlingar med de arthurianska delegaterna. Padmé berättar att det finns många som inte vill ha några förhandlingar och ber därför Ahsoka att stanna. Ahsoka avböjer först erbjudandet, men lägger sedan märke till att hovdamen har dukat bordet med bestick trots att arturianerna aldrig använder dem och kan se deras placering som en förolämpning.

När hovdamen blir ifrågasatt drar hon fram en strålpistol och skjuter mot Padmé och Ahsoka. Padawanen tar tag i Padmé och drar henne i säkerhet bakom bordet som Ahsoka välter. Ahsoka rullar in i striden och tänder sina ljussablar som hon använder för att reflekterar några av inkräktarens skott. Några av dem träffar lönnmördaren och avslöjar hennes sanna natur. Det är formskiftaren Cato Parasitti.

Cato aktiverar en termisk detonator som varit gömd under bordet. Padmé lägger märke till bomben och knuffar bordet mot Ahsoka som använder sina ljussablar för att skära bort den. Med hjälp av Kraften knuffar hon ut bomben genom balkongen där den exploderar i luften utan att någon kommer till skada.

Innan Cato kan fly så slår Padmé henne i huvudet med en stor vas. Ahsoka anmärker att Padmé stundtals påminner henne om Anakin. När de ser oredan i lägenheten konstaterar Padmé att förhandlingarna måste skjutas upp. Ahsoka svara med att hon kan stanna. Det vore ju synd om all mat skulle gå till spillo.

 

Avsnittsinformation

Avsnittsnummer:
Säsong 1, avsnitt 6

Originaltitel:
The Imposter Inside

Svensk titel:
Bedragaren

Premiär:
8 juli 2017 (USA, Youtube)
23 juli 2017 (USA, Disney Channel)
26 augusti 2017 (Sverige, Disney Channel)
29 oktober 2017 (USA, Disney Channel, Forces of Destiny: Volym 2)
7 januari 2018 (Sverige, Disney Channel, Forces of Destiny: Volym 2)

Längd:
2 minuter

Produktionsbolag:
Ghostbot
Lucasfilm

Digital premiär:
8 juli 2017 (USA, Youtube)
15 september 2020 (Sverige, Disney+)

 

Produktionsteam

Serieregissör
Brad Rau

Avsnittsregissörer
Brad Rau
Roque Ballesteros
Alan Lau

Manus
Jennifer Muro
Dave Filoni

Skapad av
Dave Filoni
Carrie Beck
Jennifer Muro

Baserad på Star Wars skapat av
George Lucas

Producenter
Jacqui Lopez
Diane Tateishi

Samproducent
Josh Rimes

Exekutiva producenter
Dave Filoni
Carrie Beck

Musik
Ryan Shore

Ursprunglig Star Wars-musik av
John Williams

Klippare
Debra Schaffner

Animationsledare
Tatyana Drewry Carvin

Ljudredigering
Matthew Wood
David Acord

Ljuddesigner
David Acord
Ben Burtt

Scenograf
Maritza Silvas

Rollsättare
Lindsay Halper

 

Medverkande

Maz Kanata
Lupita Nyang'o

Ahsoka Tano
Ashley Eckstein

Padmé Amidala
Catherine Taber

Cato Parasitti
Gina Torres

 

Produktionsteam (svensk dubbning)

Dialogregi
Bjarne Heuser
Robin Rönnbäck

Översättning
Magnus Veigas

Kreativt ansvarig
Michael Rudolph

Studioproducent
SDI Media

 

Medverkande (svensk dubbning)

Maz Kanata
Anneli Heed

Ahsoka Tano
Linda Åslund

Padmé Amidala
Elina Raeder

Cato Parasitti