Storm Over Ryloth

Vägen som leder till storhet är en svår väg.

 

Journalfilm

Planeten Ryloth är invaderad och utsatt för en brutal droidinvasion. Folket på Ryloth svälter under separatistflottans blockad. Den onde separatistledaren Wat Tambor styr nu med järnhand. 

Efter en vädjan från senaten anfaller nu republikens armé för att befria systemet. Det är upp till Anakin Skywalker och hans padawan, Ahsoka, att bereda vägen för Obi-Wans stora anfall.

 

Kort sammanfattning

Twi’lekernas hemvärld Ryloth är utsatt för en militär ockupation av separatisternas droidarmé, och omringad av en blockad av Handelsfederationens slagskepp. Medan de sjösätter en överraskningsattack mot blockaden, struntar Ahsoka i Anakins order och förlorar större delen av sin skvadron. Trots att hon är känslomässigt omskakad av misslyckandet, hjälper Anakin henne att vara uthållig och ger henne ansvaret för ännu en riskfylld attack. 

 

Avsnittsinformation

Avsnittsnummer:
Säsong 1, avsnitt 19

Originaltitel:
Storm Over Ryloth

Svensk titel:
Storm över Ryloth

Premiär:
27 februari 2009 (USA)
12 april 2009 (Sverige, engelskt tal)
2009 (Sverige, svenskt tal)

Längd:
24 minuter (director's cut)

Produktionsnummer:
115

Produktionsbolag:
Lucasfilm
Lucasfilm Animation
CGCG

DVD-premiär:
3 november 2009 (USA)
25 november 2009 (Sverige)

Blu ray-premiär:
3 november 2009 (USA)
9 december 2009 (Sverige)

Storm Over Ryloth

Storm Over Ryloth

Produktionsteam

Serieregissör
Dave Filoni

Avsnittsregissör
Brian Kalin O’Connell

Manus
George Krstic
Scott Murphy
Henry Gilroy

Skapad av
George Lucas

Producent
Catherine Winder

Exekutiv producent
George Lucas

Klippare
Jason W.A. Tucker

Musik
Kevin Kiner

Ursprungliga Star Wars-teman och -musik av
John Williams

Animationsledare
Kevin Jong
Jesse Yeh

Animationskonsult
Rónán Debrun

Ljudredigering
Matthew Wood

Ljuddesigner
David Acord

Rollsättning
Ellen Connell
Jenn Berry

 

Medverkande

Ahsoka Tano
Ashley Eckstein

Anakin Skywalker
Matt Lanter

Klonsoldater
Dee Bradley Baker

Mar Tuuk
Corey Burton

Stridsdroider och Wat Tambor
Matthew Wood

Berättare och amiral Yularen
Tom Kane

Obi-Wan Kenobi
James Arnold Taylor

Mace Windu
Terence ”TC” Carson

Läkardroid TB-2
Tim Brock

 

Produktionsteam (svensk dubbning)

Studioproducent
Sun Studios A/S

 

Medverkande (svensk dubbning)

Ahsoka Tano
Amanda Renberg

Anakin Skywalker
Dick Eriksson

Klonsoldater
Steve Kratz

Mar Tuuk
Adam Fietz

Stridsdroider
Nick Atkinson

Wat Tambor och Mace Windu
Fredrik Hiller

Berättare och amiral Yularen
Jonas Bergström

Obi-Wan Kenobi
Dan Bratt

Läkardroid TB-2
Christian Fex

 

Roliga fakta

  • Den rosa astromekdroiden R2-KT kan ses i hangaren på Resolute. 
  • I det här avsnittet tituleras Wat Tambor som emir för första gången. Idén att ge honom titeln kom från George Lucas för att ge honom mer prestige och bättre maktposition. Tanken är att han är girig och plundrar planeter på alla dess skatter (vilket kan ses i avsnittet Liberty of Ryloth). 
  • Författaren Henry Gilroy namngav Mar Tuuk efter serieregissören Dave Filonis katt Tuuk. 
  • Mar Tuuk skulle egentligen ha dött ombord på sitt skepp, men George Lucas och produktionsteamet bakom The Clone Wars tyckte han var tillräckligt intressant för att få överleva. En ny scen lades till sent i produktionen av avsnittet där han lämnar bryggan, och en replik gavs till en stridsdroid som förklarar att Mar Tuuk flydde i en flyktkapsel.