Sanningen lyser upp sinnet, men ger inte alltid hjärtat glädje.

 

Journalfilm

En planet under belägring! Separatiststyrkor anfaller hänsynslöst den vackra världen Christophsis. Oförmögna att kunna försvara sig ber folket jediriddarna om hjälp i hopp om att kunna rädda liv och förhindra vidare förödelse.

Obi-Wan Kenobi och Anakin Skywalker planerar ett djärvt bakhåll som kan ändra utgången av striden om detta viktiga solsystem.

 

Kort sammanfattning

Anakin Skywalker och Obi-Wan Kenobi leder republikanska styrkor i ett försök att besegra droidarméerna och fritaga planeten Christophsis från Separatisternas belägring. När Republiken anfalls och tvingas retirera står det klart att någon ibland dem har svikit dem. Jediriddarna tror att denna infiltration är en operation uppbackad av sitherna och ger sig in i fiendens territorier för att undersöka saken. Under tiden försöker kapten Rex och kommendör Cody avslöja förrädaren bland dem.

 

Avsnittsinformation

Avsnittsnummer:
Säsong 1, avsnitt 16

Originaltitel:
The Hidden Enemy

Svensk titel:
Den dolda fienden

Premiär:
6 februari 2009 (USA)
22 mars 2009 (Sverige, engelskt tal)
2009 (Sverige, svenskt tal)

Längd:
23 minuter

Produktionsnummer:
201

Produktionsbolag:
Lucasfilm
Lucasfilm Animation
CGCG

DVD-premiär:
3 november 2009 (USA)
7 oktober 2009 (Sverige)

Blu ray-premiär:
3 november 2009 (USA)
9 december 2009 (Sverige)

Produktionsteam

Serieregissör
Dave Filoni

Avsnittsregissör
Steward Lee

Manus
Drew Z. Greenberg
Brian Larsen

Skapad av
George Lucas

Producent
Cary Silver

Exekutiva producenter
George Lucas
Catherine Winder

Klippare
Jason W.A. Tucker

Musik
Kevin Kiner

Ursprungliga Star Wars-teman och -musik av
John Williams

Ytterligare musik av
Takeshi Furukawa

Animationsledare
Kevin Jong

Animationskonsult
Danny Keller

Ljudredigering
Matthew Wood

Ljuddesigner
David Acord

Rollsättning
Jenn Berry

 

Medverkande

Klonsoldater
Dee Bradley Baker

Obi-Wan Kenobi och taktisk droid
James Arnold Taylor

Anakin Skywalker
Matt Lanter

Ventress
Nika Futterman

Berättare
Tom Kane

Stridsdroider
Matthew Wood

 

Produktionsteam (svensk dubbning)

Studioproducent
Sun Studios A/S

 

Medverkande (svensk dubbning)

Klonsoldater
Steve Kratz

Obi-Wan Kenobi
Dan Bratt

Taktisk droid
Christian Fex

Anakin Skywalker
Dick Eriksson

Ventress
Jennie Jahns

Berättare
Jonas Bergström

Stridsdroider
Nick Atkinson

 

Roliga fakta

  • På grund av sena ändringar i klippningen kan man i slutet av första akten höra Obi-Wan referera till Cody som både kommendör och kapten. I det senare klippet refererade Obi-Wan ursprungligen till Rex.
  • Musiken som ackompanjerar slagsmålet mellan Rex, Cody och Slick är en variation på musiken som spelas under speederjakten i början av Episode II: Attack of the Clones.
  • Ursprungligen skulle sergeant Slick haft rött hår. Men när han renderades användes istället standardmodellen med mörkt hår. Detta hjälpte honom att smälta in mer i mängden, snarare än att vara utmärkande som misstänkt.
  • Klonbarackerna innehåller pinuppbilder av Twi’leker och hovdamer från Naboo.